Der Azoren-Samtfalter (Hipparchia azorina, syn.: H. azorinus, Parahipparchia azorinus; engl.: Azores grayling) ist ein Tagfalter aus der Familie der Edelfalter (Nymphalidae). Er kommt nur auf den Azoren vor.
In einer Serie "Insekten der Azoren" ist auf einer Marke aus Portugal Azoren (MiNr 372 A) ein Azoren-Samtfalter (Hipparchia azorina) abgebildet.