Heute habe ich beim Treffen der Arge Bulgaria in Köln diesen interessanten Beleg erwerben können:
Zunächst zu den darauf verklebten Marken.
Es handelt sich zum einen um eine am 09.02.1935 in einer Auflage von 200.000 Stück erschienene bulgarische Zwangszuschlagsmarke zugunsten der Sanatorien für Post- und Telegraphenbeamte zu 1 Leva, MiNr. FS 13, zum anderen um eine 1936 erschienene Fiskalmarke zu 3 Leva, Barefoot 186. Beide Marken wurden am Empfangsort "Roustshouk" = bulgarisch "РYCE" entwertet.
Für am Sonntag ausgehende oder ankommende Korrespondenz wurde per Zwangszuschlagsmarke 1 Leva extra erhoben und eine solche Fond Sanatorium Marke wurde verklebt.
Der Stempel "Postamt beim Zollamt Russe" sollte daher vom 07.03. sein, einem Sonntag, und ist leider schlecht lesbar.
Am nächsten Tag wurden bei der Ausgabe des Paketes vom Empfaenger weitere 3 Leva verlangt, was per Fiskalmarke, gestempelt "Postamt beim Zollamt Russe" am 08.03. dokumentiert wurde.
Rückseitig findet sich ein Ausgabestempel aus Russe = "РYCE", ebenfalls von Montag, dem 08.03.1937.
Aufgegeben wurde das zu dieser Paketkarte gehörige Paket mit einem Gewicht von 9.300 g am 27.02.1937 in Leipzig. Das Porto betrug 4,90 RM, wobei die Freimachung per einzeiligem Paket-Postfreistempel in Rot erfolgte, der nach der Ankunft des Paketes in Russe dann am 08.03.1937 teilweise durch die Zwangszuschlagsmarke überklebt wurde.
Als Aufgabestempel diente ein Tagesstempel LEIPZIG C 2 vom 27.02.1937, der nach der Ankunft in Russe am 08.03.1937 durch die Fiskalmarke überklebt wurde.
Als Leitvermerk wurde handschriftlich vermerkt "über Jugoslavien" und ein entsprechender Aufkleber "Dresden A 7 Břeclav 2" wurde angebracht. Ein Einzeiler "DRESDENA.7. III-1" dokumentiert die Übergabe des Paketes an die Bahnpost am 01.03.1937.
Břeclav (deutsch Lundenburg, ungarisch Leventevár) ist eine südmährische Stadt in Tschechien. Sie liegt an der Thaya und an der Grenze zu Niederösterreich und stellte somit das Grenzpostamt dar.
Den weiteren Leitweg des Paketes kann man anhand der Tagesstempel nachvollziehen, 02.03.1937 "BUDAPEST" in Ungarn, 04.03.1937 "SUBOTICA" in Serbien, 06.03.1937 Sofia = bulgarisch "София".
Dieses Paket wurde demnach auf der Bahnstrecke befördert, auf der der berühmte Orient-Express verkehrte!!!
Liebe Grüße
Rüdiger