Dieser Brief nach Guatemala vom 20.8.1984 wurde mit zwei Marken zum 850.Todestag des Hl. Norbert von Xanten (MiNr 1212) frankiert. Das Porto setzt sich wie folgt zusammen: Auslandsbrief bis 20 g 140Pf und Luftpostzuschlag Zone 1 20Pf, zusammen also 160Pf.
Der Brief konnte offenbar nicht zugestellt werden. Der Grund der Unzustellbarkeit ist zwar mit Stempelabdruck angegeben, aber leider kann ich ihn nicht entziffern. "Pregonado" heißt übersetzt "angepriesen" was offenbar bedeutet, dass der Empfänger beim Zustellpostamt, wie früher üblich mit Namen ausgerufen wurde und offenbar niemandem bekannt war.
Der Brief wurde dann nach Deutschland zurückgeschickt und, da außen kein Absender angegeben war, am 18.12.1984 bei der OPD Frankfurt amtlich geöffnet und der Absender auf der Vorderseite angebracht. Wo der Brief die fast vier Monate verbracht hat ist nicht ersichtlich.