Foren-Übersicht Fragen und Diskussion Übersee Asien China Macau Macau

Macau

Moderator: Rüdiger


Beitrag Fr 7. Okt 2016, 15:53

Beiträge: 52716
Wohnort: Trier
Die gezeigten Marken mit Schlangenmotiven aus Macau wurden im Bogen zusammenhängend gedruckt. Hier ein Vierstreifen vom oberen Bogenrand:

20161007_0014.jpg

Beitrag So 9. Okt 2016, 10:12

Beiträge: 52716
Wohnort: Trier
Am 31. Juli 1989 ist in Macau eine Serie mit dem Thema "Traditionelle Spiele" erschienen. Hier die erste Marke (MiNr 624)mit einer Darstellung zum "Jogo do tali" (Jogo = Spiel). Zu diesem Spiel habe ich leider keine Übersetzung des Namens finden können. Nach der Darstellung könnte es sich um eine Art "Kreisel" handeln?
Hier ein Paar der Marke vom rechten unteren Bogenrand mit einer Bogenzählnummer.

20161008_0035.jpg

Beitrag So 9. Okt 2016, 10:16

Beiträge: 52716
Wohnort: Trier
Die zweite Marke zeigt das Spiel "Jogo do triol". Auch hier fand ich keinen deutschen Namen. Es könnte sich um eine Art Murmelspiel handeln.
Hier ein Paar der Marke vom rechten unteren Bogenrand mit einer Bogenzählnummer.

20161008_0036.jpg

Beitrag So 9. Okt 2016, 10:18

Beiträge: 52716
Wohnort: Trier
Die nächste Marke zeigt das Spiel "Jogo do chiquia". Und wieder fehlt mir hier eine Übersetzung.
Hier wieder ein Paar der Marke vom rechten unteren Bogenrand mit einer Bogenzählnummer.

20161008_0037.jpg

Beitrag So 9. Okt 2016, 10:30

Beiträge: 52716
Wohnort: Trier
Auf der vierten Marke (MiNr 627) der Serie wird das Spiel "Xadres chinês" dargestellt. das Spiel wird Chinesisches Schach oder Xiangqi, auch Elefanten Schach genannt. Es ist ein Strategiespiel , das auf einem Brett in China und Vietnam gespielt wird. Es ist eine Simulation einer Schlacht zwischen zwei Armeen, deren Ziel es ist, den König des Gegners zu fassen.
Hier ein Paar der Marke vom rechten unteren Bogenrand mit einer Bogenzählnummer.

20161008_0038.jpg

Hier kann ich auch ein Spielbrett zeigen:

Spielbrett.png

Beitrag Di 11. Okt 2016, 09:11

Beiträge: 52716
Wohnort: Trier
Am 9.10.1989 erschien in Macau eine Serie mit Flugzeugen. Auf der Marke zu 50 Avos (MiNr 628) wird das Amphibien-Flugzeug Piaggio P-136 gezeigt. Hier ein Eckrandstück der Marke.

20161009_0011.jpg

Beitrag Di 11. Okt 2016, 09:14

Beiträge: 52716
Wohnort: Trier
Die nächste Marke der Serie zu 70 Avos (MiNr 629) bildet ein Verkehrs-Flugboot Martin M-130 China Clipper ab. Auch hier ein Eckrandstück der Marke.

20161009_0012.jpg

Beitrag Di 11. Okt 2016, 09:15

Beiträge: 52716
Wohnort: Trier
Eine weitere Marke der Serie (MiNr 630) zeigt das Wasserflugzeug Fairey III D.

20161009_0013.jpg

Beitrag Di 11. Okt 2016, 09:18

Beiträge: 52716
Wohnort: Trier
Auf der vierten und letzten Marke der Serie (MiNr 631) ist das Wasserflugzeug Hawher Osprey abgebildet.

20161009_0014.jpg

Beitrag Di 11. Okt 2016, 09:46

Beiträge: 52716
Wohnort: Trier
Zur Ausgabe gehört noch ein Block (MiNr Block 11 mit Marke MiNr 632). Auf der Blockmarke ist das Flugzeug De Havilland 80 H Puss Moth zu sehen.

20161009_0015.jpg

VorherigeNächste

Zurück zu Macau

cron